{"id":23606,"date":"2026-08-18T11:19:52","date_gmt":"2026-08-18T11:19:52","guid":{"rendered":"https:\/\/penbelarus.org\/?p=23606"},"modified":"2026-08-18T12:37:15","modified_gmt":"2026-08-18T12:37:15","slug":"lyavon-volski-%e2%80%93-muzychny-goscz-yubilejnaj-czyrymonii-premii-gedrojczya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/penbelarus.org\/pl\/2026\/08\/18\/lyavon-volski-%e2%80%93-muzychny-goscz-yubilejnaj-czyrymonii-premii-gedrojczya.html","title":{"rendered":"Lavon Volski \u2013 go\u015b\u0107 muzyczny jubileuszowej ceremonii Nagrody Giedroycia!"},"content":{"rendered":"

Zaczynamy prezentacj\u0119 atrakcji, kt\u00f3re czekaj\u0105 na nas podczas wr\u0119czenia najwi\u0119kszej bia\u0142oruskiej nagrody literackiej 7 listopada w Gda\u0144sku: na zako\u0144czenie wieczoru z programem akustycznym wyst\u0105pi Lavon Volski!<\/p>\n

Lavon Volski<\/strong> \u2013 jeden z najwa\u017cniejszych wsp\u00f3\u0142czesnych bia\u0142oruskich muzyk\u00f3w, autor piosenek, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 dziedzictwa kulturowego Bia\u0142orusi. Za\u0142o\u017cyciel i lider kultowych bia\u0142oruskich zespo\u0142\u00f3w Mroja<\/em>, N.R.M.<\/em>, Zet<\/em> i Krambambula<\/em>, kt\u00f3re zajmuj\u0105 wa\u017cne miejsce w historii niezale\u017cnej bia\u0142oruskiej sceny muzycznej. Jeden z autor\u00f3w legendarnego \u201eNarodnego Albomu\u201d \u2013 wyj\u0105tkowego projektu muzycznego, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 jednym z najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 w kulturze bia\u0142oruskiej lat 90. i do dzi\u015b cieszy si\u0119 sympati\u0105 s\u0142uchaczy.<\/p>\n

W programie akustycznym znane utwory zabrzmi\u0105 w bardziej kameralnej i osobistej ods\u0142onie. Lavonowi Volskiemu towarzyszy\u0107 b\u0119dzie gitarzysta Pava\u0142 Trypu\u0107<\/strong>, wieloletni uczestnik jego projekt\u00f3w muzycznych, profesjonalny muzyk i za\u0142o\u017cyciel w\u0142asnego studia muzycznego w Warszawie.<\/p>\n

Lavon Volski jest dobrze znany polskiej publiczno\u015bci. Koncertowa\u0142 w r\u00f3\u017cnych miastach Polski, wyst\u0119puj\u0105c mi\u0119dzy innymi na znanych festiwalach i wydarzeniach (BASowiszcza, TUTAKA, Festiwal w Jarocinie, Maj\u00f3wka, Rockowizna, Solidarni z Bia\u0142orusi\u0105, Solidarni z Ukrain\u0105<\/em> i in.). Jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 jest jednym z przyk\u0142ad\u00f3w tego, jak niezale\u017cna kultura bia\u0142oruska nadal si\u0119 rozwija i wybrzmiewa poza granicami kraju.<\/p>\n

Muzyk wielokrotnie podkre\u015bla\u0142 znaczenie dialogu kulturowego mi\u0119dzy Bia\u0142orusi\u0105 a Europ\u0105. W zwi\u0105zku z zaproszeniem na ceremoni\u0119 wr\u0119czenia Nagrody Giedroycia Lavon Volski powiedzia\u0142:<\/p>\n

\n

\u201eKiedy\u015b osobi\u015bcie spotka\u0142em Jerzego Giedroycia, a on z przekonaniem zapewni\u0142 mnie, \u017ce wszystko b\u0119dzie dobrze. Nie ma powod\u00f3w, \u017ceby mu nie wierzy\u0107\u201d.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Akustyczny koncert Lavona Volskiego to spotkanie z jednym z najbardziej wyrazistych g\u0142os\u00f3w kultury bia\u0142oruskiej i okazja, by us\u0142ysze\u0107 piosenki, kt\u00f3re od wielu lat \u0142\u0105cz\u0105 s\u0142uchaczy w Bia\u0142orusi i poza jej granicami.<\/p>\n

\"\"
Zdj\u0119cie: Darya Kaleda<\/figcaption><\/figure>\n

Kiedy:<\/strong> 7 listopada 2026 roku (sobota)
Gdzie:<\/strong> Europejskie Centrum Solidarno\u015bci, Gda\u0144sk (plac Solidarno\u015bci 1)
Wst\u0119p wolny!<\/strong>
\u015aled\u017acie aktualno\u015bci na stronie Nagrody<\/a>.<\/p>\n

Nagroda Literacka im. Jerzego Giedroycia \u2013 najwi\u0119ksza niezale\u017cna nagroda literacka Bia\u0142orusi, przyznawana co roku za najlepsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 prozatorsk\u0105 w j\u0119zyku bia\u0142oruskim.<\/p>\n

W tym roku Nagroda obchodzi swoje 15-lecie. Podczas jubileuszowej ceremonii poznamy laureat\u00f3w, odb\u0119d\u0105 si\u0119 spotkania autorskie, dyskusje, wystawa, kiermasz bia\u0142oruskich ksi\u0105\u017cek oraz inne wydarzenia. Do\u0142\u0105czcie do \u015bwi\u0119ta literatury bia\u0142oruskiej!<\/p>\n

Zdj\u0119cie na ok\u0142adce: Nastya Kassiopea.<\/em><\/p>\n

\n

Organizatorzy Nagrody |<\/strong> Bia\u0142oruski PEN i Mi\u0119dzynarodowy Zwi\u0105zek Pisarzy Bia\u0142oruskich<\/p>\n

Organizatorzy ceremonii wr\u0119czenia Nagrody |<\/strong> Bia\u0142oruski PEN, Europejskie Centrum Solidarno\u015bci, Bia\u0142oruskie Towarzystwo Kulturalne \u201eChatka\u201d, Mi\u0119dzynarodowy Zwi\u0105zek Pisarzy Bia\u0142oruskich, Polski PEN Club<\/p>\n

Partnerzy Nagrody |<\/strong> wydawnictwo audiobook\u00f3w Audiobooks.by, Euroradio, Belsat TV, Reform.news, \u201eBudzma Bie\u0142arusami!\u201d<\/p>\n

Wsp\u00f3\u0142finansowanie |<\/strong> projekt finansowany w ramach polskiej wsp\u00f3\u0142pracy rozwojowej Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP. Publikacja wyra\u017ca wy\u0142\u0105cznie pogl\u0105dy autora i nie mo\u017ce by\u0107 uto\u017csamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zaczynamy prezentacj\u0119 atrakcji, kt\u00f3re czekaj\u0105 na nas podczas wr\u0119czenia najwi\u0119kszej bia\u0142oruskiej nagrody literackiej 7 listopada w Gda\u0144sku: na zako\u0144czenie wieczoru z programem akustycznym wyst\u0105pi Lavon Volski! Lavon Volski \u2013 jeden z najwa\u017cniejszych wsp\u00f3\u0142czesnych bia\u0142oruskich muzyk\u00f3w, autor piosenek, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 dziedzictwa kulturowego Bia\u0142orusi. Za\u0142o\u017cyciel i lider kultowych bia\u0142oruskich zespo\u0142\u00f3w Mroja, N.R.M., Zet i Krambambula,<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":23610,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[4614],"class_list":["post-23606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-premiya-gedrojczya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/penbelarus.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/penbelarus.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/penbelarus.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penbelarus.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penbelarus.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23606"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/penbelarus.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23612,"href":"https:\/\/penbelarus.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23606\/revisions\/23612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penbelarus.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/penbelarus.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/penbelarus.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/penbelarus.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}